SAGGISTICA

CLICCA PER INGRANDIRE

CLICK FOR LARGER VERSION

ESSAYS

VITA E DONNINE DI MILO MANARA

Di Francesco Verni e Marco Murari.

Introduzione di Vincenzo Mollica.
LEOPOLDO BLOOM EDITORE
MAGGIO 2008

THE LIFE AND THE WOMEN OF MILO MANARA

By Francesco Verni and Marco Murari.

Introduction by Vincenzo Mollica.
LEOPOLDO BLOOM EDITORE
MAY 2008

CACAO ALCATRAZ #1

Contiene un articolo del Maestro.
Copertina di Dario Fo.
L'ALTRA DI M.CARFAGNA & C.
NOVEMBRE 1985

CACAO ALCATRAZ #1

It contains an article of the Maestro.
Cover by Dario Fo.
L'ALTRA DI M.CARFAGNA & C.
NOVEMBER 1985

INTRODUZIONE A "MADRID 1937"

Di Francesco Rubino.

In "Totem #25".
C'è anche una foto del Maestro.
EDIZIONI NUOVA FRONTIERA
MARZO 1983

INTRODUCTION TO "MADRID 1937"

By Francesco Rubino.

In "Totem #25".
There is also a photo of the Maestro.
EDIZIONI NUOVA FRONTIERA
MARCH 1983

Contiene una lettera del Maestro alla testata.
Copertina di Vittorio Giardino.
COMIC ART
NOVEMBRE 1989

COMIC ART #61

It contains a letter to the publication by the Maestro.
Cover by Vittorio Giardino.
COMIC ART
NOVEMBER 1989

IL GRIFO #34

Contiene un articolo del Maestro.
EDITORI DEL GRIFO
GIUGNO 1994

IL GRIFO #34

It contains an article by the Maestro.
EDITORI DEL GRIFO
JUNE 1994

BLUE #10

Contiene una dichiarazione del Maestro.
BLUE PRESS
OTTOBRE 1991

BLUE #10

It contains a declaration by the Maestro.
BLUE PRESS
OCTOBER 1991

PAF -PUBBLICITÁ A FUMETTI

Contiene una dichiarazione del Maestro.
Copertina di Agostino Toscana.
EDITORI DEL GRIFO
MARZO 1987

PAF -ADVERTISEMENT IN COMICS

It contains a declaration by the Maestro.
Cover by Agostino Toscana.
EDITORI DEL GRIFO
MARCH 1987

KULT #3

Contiene una lettera del Maestro alla rivista.
Copertina di Antonio Guccione.
EDIZIONI PEM SRL
MARZO 1999

KULT #3

It contains a letter to the magazine by the Maestro.
Cover by Antonio Guccione.
EDIZIONI PEM SRL
MARCH 1999

SETTE #11

Contiene un articolo e una foto del Maestro.
Copertina di Massimo Sestini.
RCS EDITORI
MARZO 2002

SETTE #11

It contains an article and a photo of the Maestro.
Cover by Massimo Sestini.
RCS EDITORI
MARCH 2002

VANITY FAIR #8

Contiene un'intervista e una foto del Maestro.
Copertina di Ellen von Unwerth.
CONDÉ NAST
1° MARZO 2007

VANITY FAIR #8

It contains an interview and a photo of the Maestro.
Cover by Ellen von Unwerth.
CONDÉ NAST
MARCH 1st 2007

COMIX #3

Intervista al Maestro.
QUESTIONI ONIRICHE
GIUGNO 1990

COMIX #3

Interview to the Maestro.
QUESTIONI ONIRICHE
JUNE 1990

FUMETTI D'ITALIA #11

Autobiografia del Maestro.
Ci sono tre foto del Maestro.
EDITRICE EUROPA
GIUGNO/LUGLIO 1994

FUMETTI D'ITALIA #11

The Maestro's autobiography.
There are three photos of the Maestro.
EDITRICE EUROPA
JUNE/JULY 1994

LE GUIDE DEL COLLEZIONISTA:MILO MANARA

Di Alessandro Tesauro.

Contiene un'intervista al Maestro.
ALESSANDRO TESAURO EDITORE/ EDIZIONI RIPOSTES
FEBBRAIO 1995

THE COLLECTOR'S GUIDES:MILO MANARA

By Alessandro Tesauro.

It contains an interview to the Maestro.
ALESSANDRO TESAURO EDITORE/ EDIZIONI RIPOSTES
FEBRUARY 1995

THE COMICS JOURNAL #182

Intervista al Maestro.
La copertina opposta a quella del Maestro, sull'altro lato dell'albo, é di Angelo Bronzino.
FANTAGRAPHICS BOOKS
NOVEMBRE 1995

THE COMICS JOURNAL #182

Interview to the Maestro.
The cover opposite to the one by the Maestro, on the other side of the book,is an Angelo Bronzino's work.
FANTAGRAPHICS BOOKS
NOVEMBER 1995

FUMETTI D'ITALIA #19

Intervista al Maestro.
Ci sono cinque foto del Maestro.
EDITRICE EUROPA
PRIMAVERA ESTATE 1996

FUMETTI D'ITALIA #19

Interview to the Maestro.
There are five photos of the Maestro.
EDITRICE EUROPA
SPRING SUMMER 1996

I PERSONAGGI

Di Gianni Brunoro.

Saggio che contiene tre interviste al Maestro.
EDIZIONI GRAFICHE ENRICO LO VECCHIO
LA DATA DI STAMPA NON É INDICATA

THE CHARACTERS

By Gianni Brunoro.

An essay containing three interviews to the Maestro.
EDIZIONI GRAFICHE ENRICO LO VECCHIO
THE DATE OF PRINTING IS NOT INDICATED

THE COMICS JOURNAL #198

Intervista al Maestro.
Ci sono due foto del Maestro.
L'intervista é la medesima realizzata in Fumetti d'Italia #19.
FANTAGRAPHICS BOOKS
AGOSTO 1997

THE COMICS JOURNAL #198

Interview to the Maestro.
There are two photos of the Maestro.
The interview is the same made in Fumetti d'Italia #19.
FANTAGRAPHICS BOOKS
AUGUST 1997

EROI DI CARTOON

Articolo su vari autori,tra cui il Maestro.
C'é una illustrazione a collage del Maestro.
Contenuto in "Max #1".
Copertina di Stuart Shining.
RCS Periodici
GENNAIO 1997

CARTOON-MADE HEROES

Article about various artists,among which the Maestro.
There is a collage by the Maestro.
Contained in "Max #1".
Cover by Stuart Shining.
RCS Periodici
JANUARY 1997

NEWLOOK #123

Breve intervista al Maestro.
Copertina di Philip Mond.
NEWLOOK
OTTOBRE 1993

NEWLOOK #123

Short interview to the Maestro.
Cover by Philip Mond.
NEWLOOK
OCTOBER 1993

IL GRIFO #22

Periodico contenitore che contiene un articolo del Maestro e due sue illustrazioni.
EDITORI DEL GRIFO
MARZO 1993

IL GRIFO #22

Multiseries-periodical containing an article by the Maestro and two pin-ups by him.
EDITORI DEL GRIFO
MARCH 1993

IL SOLE-24 ORE CENTRO NORD #16

Un articolo di Cesare Trevisani con un'intervista al Maestro.
IL SOLE 24 ORE S.p.A.
27 FEBBRAIO 2004

IL SOLE-24 ORE CENTRO NORD #16

An article by Cesare Trevisani with an interview to the Maestro.
IL SOLE 24 ORE S.p.A.
FEBRUARY 27th,2004

STARDUST (edizione italiana)

Romanzo di Neil Gaiman con un commento del Maestro in quarta di copertina.

Copertina di Iacopo Bruno e Fernando Ambrosi.
ARNOLDO MONDADORI EDITORE
APRILE 2004

STARDUST (Italian version)

A novel by Neil Gaiman  with a comment by the Maestro on the back cover.

Cover by Iacopo Bruno and Fernando Ambrosi.
ARNOLDO MONDADORI EDITORE
APRIL 2004

ANTEPRIMA #88

Catalogo mensile delle uscite di fumetti,video, gadget,card e giochi che contiene un articolo del Maestro.
Copertina di Miguel Ángel Martín.
EDIZIONI PAN
DICEMBRE 1998

ANTEPRIMA #88

Monthly catalog of comics, videos,gadgets,cards and games releases that contains an article by the Maestro.
Cover by Miguel Ángel Martín.
EDIZIONI PAN
DECEMBER 1998

SOLO FOTO

ONLY PHOTOS

IL MAESTRO INSIEME A GIOVANNA CASOTTO

In "Selen #13".
Copertina di Renato Ucci.
Edizioni 3ntini&C.
MAGGIO 1996

THE MAESTRO TOGETHER WITH GIOVANNA CASOTTO

In "Selen #13".
Cover by Renato Ucci.
Edizioni 3ntini&C.
MAY 1996

IL MAESTRO MENTRE REALIZZA DEGLI STORYBOARD

In "Femme Fatales #9".
Copertina di David Goldner.
FREDERICK S. CLARKE
MARZO 1998

THE MAESTRO WHILE DEVELOPING SOME STORYBOARDS

In "Femme Fatales #9".
Cover by David Goldner.
FREDERICK S. CLARKE
MARCH 1998

DUE FOTO

In "Fumetti d'Italia #29".
Copertina di Joe Zattere.
EDITRICE EUROPA
AUTUNNO 1999

TWO PHOTOS

In "Fumetti d'Italia #29".
Cover by Joe Zattere.
EDITRICE EUROPA
AUTUMN 1999

IL MAESTRO ED IO (DI SPALLE) SI INCONTRANO A MODENA

Nella "Nuova Gazzetta Di Modena #170".
FINEGIL EDITORIALE S.p.A.
23 GIUGNO 2005

THE MAESTRO AND ME (BACK-TURNED) MEET IN MODENA

In the "Nuova Gazzetta Di Modena #170".
FINEGIL EDITORIALE S.p.A.
JUNE 23rd,2005

UNA FOTO

Nel programma di "Mantova Comics & Games 2006".
Copertina di Gabriele Dell'Otto.
MAGGIO 2006

ONE PHOTO

In the "Mantova Comics & Games 2006"'s program.
Cover by Gabriele Dell'Otto.
MAY 2006

QUATTRO FOTO

In "Protagonisti Del Fumetto Italiano" di Joe Zattere.
Introduzione di Graziano Origa.
EDITORIALE MERCURY
OTTOBRE 2007

FOUR PHOTOS

In "Protagonisti Del Fumetto Italiano" by Joe Zattere.
Introduction by Graziano Origa.
EDITORIALE MERCURY
OCTOBER 2007